Lembro-me de quando você era uma criança. Tão sensível, indefeso... cuidei de você para que nada de mal lhe acontecesse. Fiz da minha vida a sua, dei de comida quando suas mãozinhas ainda não tinham força para tanto. Acordei divesas vezes durante a noite para esfriar sua febre, acalantar seu pranto, te ajudar a dormir. Você foi crescendo e se tornando uma linda criança. Eu adorava vê-lo correndo pelo jardim, com toda sua alegria e vitalidade. Fiz de tudo para que você fosse sempre feliz. Apertei o orçamento para te dar aquele brinquedo que você tanto queria, te ensinei a usá-lo, e não pude me conter com o seu sorriso de felicidade quando aprendeu a andar de bicicleta. Eu fui te segurando até você conseguir equilibrar-se, e quando conseguiu, fiquei ali, do lado, para que se você caísse, eu pudesse te ajudar a levantar.
Vi você chorando a dor do primeiro amor perdido. E como você chorou, lembra? Voltou a ser aquela criança indefesa, sem rumos, achando que a vida teria acabado ali, naquele momento. Não queria comer, não dormia, não saía de dentro do quarto. E eu, mesmo sem entender muito dessas coisas do coração, fiz tudo o que pude para que você não caísse numa profunda depressão, entendesse que a vida sempre proporciona tudo no seu momento certo. Deixei de trabalhar para que você não ficasse sozinho em casa, temendo o que pudese fazer contra si mesmo.
Você foi definindo o rumo da sua vida, e eu já não podia mais opinar muito... acho que nem servia mais para isso, também! Não tenho a capacidade que vocês, jovens de hoje, têm, de assimilar certas coisas. Minha experiência de vida, tão importante antigamente, tornou-se uma pedra no sapato, inadequada, fora de tempo. Preferi me calar, e deixar que rumasse a sua vida da forma que desejasse, mas sempre estive ali, do seu lado, apenas esperando um momento em que você talvez, quem sabe, quisesse recorrer a mim.
Mas fui envelhecendo, e vendo-o seguir. Formou sua família, teve seus filhos - que por uma razão que ainda não compreendo, não gostam muito de mim - e esqueceu um pouco que eu existo. Tenho tentando agradar-lhe de algumas formas muito minhas, mas não tem surtido muito efeito... aliás, surtiu efeito sim, mas contrário. Sinto falta da sua companhia, pois é a única pessoa que ainda tenho em minha pobre vida.
Mas agora, depois de tudo, tornei-me um estorvo para você. De modo que você me trouxe a esta "casa de idosos", isolou-me da convivência da família que eu ajudei a formar, tirou-me o direito de amá-los, com a justificativa de que aqui eu seria mais feliz, pois teria pessoas da minha idade por perto, que pensavam como eu.
Sabe, meu filho, você sequer imagina o que eu penso. Queria ao menos ter o direito de ver meus netinhos crescendo, mesmo tendo que dormir no quartinho dos fundos e tendo que passar um dia inteiro sentada numa cadeira sem forças para mover-me, apenas assistindo a sua alegria familiar.
Me perdoe se tornei-me um incômodo para você. Eu nunca quis isso. Tudo que eu fiz foi para sua felicidade, e não tenho culpa se o tempo é implacável, como um dia também o será para você e para seus filhos. Perdoe-me por ter amado-lhe tanto, lutado tanto por essa sua felicidade que agora me priva de assistir. Agora estou há apenas alguns dias da minha partida, e não resta mais tempo para correções. Quero apenas que você saiba que esteja eu onde estiver, vou amar-lhe para sempre, e vou estar sempre em vigia, torçendo para que nada de mal lhes aconteça.
Adeus!